Mary Whitehouse

Word Service Marketing Communications

United Kingdom

Freelance copywriter and copyeditor. I specialise in developmental and copyediting for nonfiction publications, along with copywriting for reports, websites and case studies.

Like what you see? Visit www.word-service.com to find out more.

Portfolio

Book editing

Global Canopy
2026
The Little Book of Nature Business

Developmental and copy editing for 260+ page guide designed to help governments, the private sector and NGOs understand how interested investors can get involved in the new field of nature business. Commissioned by Global Canopy.

Thomas Smart
2023
Serverless Beyond the Buzzword

Copy editing first and second editions of a book explaining how serverless and cloud-native systems work, their benefits and roles in automating and optimising organisations. Worked directly with the author,

Barnett Ravenscroft Wealth Management
2015
Think, Act, and Invest Like Warren Buffett (UK edition)

Editing UK version of a book about passive investing by bestselling US author and investment manager Larry Swedroe, adapting the language and examples to reflect British financial practices and tax laws. Working with the author and my client, BRWM, who co-authored the UK edition.

Reports

J Sainsbury plc
2025
Plan for Better report

Sainsbury's Plan for Better sustainability update. Via Hailhurst Copyshop and Brunswick Creative

University of Leeds
2024
2024 annual report

The 2024 annual report for the University of Leeds. This is the third annual report I have written and edited for the University.

Oh Yes! Net Zero
2024
Helping Hull tackle climate change

Editing and writing year two report including eight business case studies for multi-agency long term decarbonisation project in the UK Humber region

Reckitt
2022
Shining a light on inclusion

Reckitt's global gender pay report for 2021. All interviewing, writing and editing for a 36-page document.

Canal & River Trust
2022
A review of the year

Annual review for Canal & River Trust in the West Midlands. Compiling and editing news articles and reports to give a review of the year.