Shaina Joy Machlus

Freelance Journalist, Translator, Mover/Shaker

Spain

North American currently rooted in Barcelona. Socially and politically interested in using hands for writing, playing drums, and growing vegetables.

Portfolio
La Directa
Dones Revolucionàries: tingueu cura

Eliezer Sánchez (DISO Press) No hi ha revolució sense les dones (i per dones vull dir dones trans i cis*, així com femmes). És a dir, la revolució serà una revolució feminista interseccional o no serà una revolució en absolut.

Broadly
04/06/2016
No es no: cómo definir el consentimiento en las relaciones

ILUSTRACIÓN DE ALBA FEÍTO Imagina que estás con otra persona escuchando un disco de Phil Collins y comentas que la canción "Sussudio" te gusta. En mitad de la noche, esta otra persona entra pegando saltos a tu habitación con "Sussudio" a todo volumen.

Tom Tom Magazine
06/22/2017
Rosalía: Flamenco and her Fire - Tom Tom Magazine

(Interview originally in Spanish) "I am both an instrument and an instrumentalist" Rosalía leans in and explains, her fingers laced together and her back slightly arched. Even in normal conversation her voice takes on a tone that is musical; magical.

Somos Venus Podcast
La igualdad laboral es feminista

https://www.ivoox.com/igualdad-laboral-es-feminista_md_21544053_wp_1.mp3 Porque es una chica excelente Petra Erikson es una ilustradora sueca con casa en Barcelona. Ella misma se define como dibujante compulsiva y bebedora profesional de té. Las ilustraciones de Petra hablan sobre mujeres, de diversidad, colaboración y costumbrismo millennial. Ha trabajado para Buzzfeed, VICE y el New Yorker.

Afroféminas
08/15/2017
¿Por qué es racista pintarse la cara de negro? Un vídeo y una respuesta

Este vídeo en el que se ven aproximadamente 15 personas llevando blackface pertenece al Canela Party 2017, un popular festival de indie rock internacional y fiesta de disfraces que se celebra en Málaga. La gente del video ganó el concurso de disfraces en la categoría de grupo.

Tom Tom Magazine
04/17/2017
Kate Tempest on Cultural Appropriation, Humanity, and Let Them Eat Chaos - Tom Tom Magazine

By: Shaina Joy Machlus Originally published in Shookdown Underzine Issue 7, in Spanish (written and translated by Shaina Joy Machlus) "Can you talk about being a white rapper, in terms of cultural misappropriation?" Kate Tempest's voice immediately shifted from attentive dissonance to sharp surprise. A challenge accepted. A moment of hesitation.

Somos Venus Podcast
¿El feminismo blanco está arruinando #metoo?

https://www.ivoox.com/el-feminismo-blanco-esta-arruinando-metoo_md_21848870_wp_1.mp3 Porque es una chica excelente ¿Os suena Flavia Álvarez? ¿Y si os decimos Flavita Banana? Viñetista, ilustradora y dibujante de Barcelona que sabe resumir en menos de 10cm2 las emociones, preocupaciones y pseudodramas de la mujer actual, con un toque de humor satírico. Es valiente y talentosa, creativa y salerosa.

La Directa
Black Lives Matter i la saviesa radical

"Quan una vella veritat deixa de ser aplicable, no es torna més veritat en capgirar-la" Hannah Arendt, On Revolution Tot va començar durant una conversa sobre una conversa en què un grup de gent es trobà per discutir i debatre la idea de renda bàsica.

Tom Tom Magazine
2014
The Ex

Shaina Machlus interviews the legendary drummer of The Ex, Katherina Bornefeld.

Tom Tom Magazine
12/03/2014
First Band Fun: Meet Bareclona's Kelly Kapowsky

by Shaina Machlus There's something really magical about a musician's first band. The introduction and execution of language through sound. Risk and experimentation. Rapid growth, mountains, hills, and sometimes desserts navigated with instrumentation. For all members of the Barcelona group Kelly Kapowsky, it is their very first musical endeavor.