Alicia Alejandra Aguirre Chapa

Hello! I'm Alicia 🇲🇽 I've been a writer, translator, and communication/marketing specialist for the past 13 years. I studied a Bachelor's in Applied Linguistics, focused on translation and interpretation, and a Master's in Communication, focused on marketing and journalism.

My studies in linguistics and communication have helped me to develop myself as a writer and a translator, being able to write in all types of lengths, formats, and for a wide variety of topics, being now, 13 years later, a proficient content and technical writer in both English and Spanish.

My studies in marketing and communication led me to give consultancy and support to teams, projects, start-ups, and individuals on branding, communication needs, and marketing strategies. Also, my experience in change management, learning, and teaching has given me a deep knowledge of how to craft educational content and transform complex messages into simpler ones.

I've written and managed content for the following fields: construction, software, legal, travel, entertainment, environmental, social, beauty, military, etc.

Here's a brief list of the services I provide:

✍ WRITING SERVICES: Technical writing, Copywriting, UX Writing, SEO writing, Email copywriting, Text correction, Text transcription, Instructional design, Article/Blog writing, Print/Merch copy, Video/Movie/TV scripts, Speech talking points, Ghostwriting, Proposal Writing, AI Content Writing and Editing.

🗣 TRANSLATION SERVICES: English to Spanish translation, Spanish to English translation, Subtitling, Interpreting on-site, Interpreting online, Book translation, Music lyrics translation, Localization.

💬 STRATEGIES & MORE: Brand storytelling, Creative direction, Editorial guidelines, Tone & voice strategy, Change management strategy, Communication strategy & plan, Training strategy & plan, Cultural & adoption strategy, Community management, Social media management, Inbound marketing strategies, Language teaching or mentoring, Cultural & communication research, Event organization.

📲 CONTACT
- Mobile Phone: (+52) 81 8460 2304
- E-mail: [email protected]
- Portfolio: clippings.me/aliciaalejandra