19554514 1761241103894726 5332066895442221765 n.jpg?ixlib=rails 3.0

Olga Shirimova

copywriter

Location icon Russian Federation

I am an experienced and multi-faceted copywriter who has worked both for a major international publishing house and a blockchain spartup. There have been many things in between these two extremes, including writing SEO copy for a yatching school, creating blurbs for book, beauty products and costume jewelry catalogs, making PP presentations for dietary supplements and freestyle blogging.

Writing is one of my biggest passions in life, be it for myself, my friends (whom i have always been helping with their ventures, textually) or for an employer.

Preferable fields include blockchain and cryptocurrencies, sports, fashion, psychology, lifestyle, traveling, beauty and health. Those are my comfort zone, but i am always open for challenges.

Копирайтер с богатым опытом работы, в том числе - на легендарный международный издательский дом и амбициозный блокчейн-стартап. Предпочитаю работать в международной команде.
Легко осваиваю новые темы. Гармонично сочетаю креативность с логикой, простоту с оригинальностью, личную дисциплину с непринужденностью в общении.

Зона комфорта: блокчейн и криптовалюты, образование, моторные и парусные яхты, путешествия, здоровье и красота, литература и искусство, йога и фитнес, мода и life style.
Список постоянно дополняется.

Portfolio

BLOCKCHAIN & CRYPTO

TRAVEL & TOURISM

12 Knots
07/02/2018
Аренда гулетов

ссылка на публикацию: https://12knots.ru/ru/yacht-charter/catamaran/

not specified
07/03/2017
Travel

Travel articles and blog entries

Beauty & Fashion

Reader's Digest
Косметический каталог/Beauty catalog RD

Косметический каталог RD, представляющий итальянскую марку Mediterranea. Написание оригинальный аннотации на основе инструкций к косметике на английском языке, участие в разработке дизайна.

health & wellness

CC
07/04/2017
PentoKan

PentoKan: Potassium + Vitamin C + ribose

LIFESTYLE & Psychology

not specified
2017
Life style

Life style essays, articles, blog entries

CATALOGS, ACTION DEVICES, BOOKLETS (DIRECT MAIL OFFERS)

сайт http://gift-review.ru
08/18/2017
Интервью для журнала Gift Review

написание интервью (без брифа), 1 правка от заказчика в процессе. Ссылка на публикацию http://gift-review.ru/articles/advertisement/4348-originalnye-korporativnye-podarki-rozhdestvenskie-pryaniki-lebkukhen-shmidt.html

Reader's Digest
Sales letter for the RD direct mail offer

Клиентское письмо для промо-пакета РД (цель - привлечь внимание клиента к розыгрышу призов РД и побудить к заказу в течение недели). Пакет показал отличные результаты.

Lebkuchen-schmidt
08/14/2017
Lebkuchen-schmidt

Клиентское письмо (приложение к рождественскому каталогу, мой текст выделен красным)

Reader's Digest
Action device for RD

Action Device - рекламный материал с элементом интерактивности (в данном случае это приложенная к материалу карта) с целью побудить клиента сделать заказ.

Reader's Digest
Atlas of the Universe promotion brochure

Reader's Digest promotion brochure for direct mail offer. Подбор картинок из книги, бриф и структура брошюры для дизайнера, создание копи, контроль до сдачи в печать.

Direct Group International
2015
X-mas catalog for Phillipines

X-mas Gift catalog for Phillipines (ecomony class). I was supervising the local copywriter's work (the highlighted fragments are suggested by me). The blurbs being rather short, the challenge was to make them as dynamic and informative as possible.

Direct Group International
2015
Esoteric merchandize catalog for Phillipines

The direct mail catalog of symbolic and 'esoteric' jewelry for Phillipines. The biggest challenge was to create enticing annotations for very low-budget products. The highligted annotations are those re-written by me.

Reader's Digest
Каталог серии Home Digest

Каталог Home Digest (товары для дома и сада). Участие в разработке стиля, подборе картинок, создание копи, контроль проекта до сдачи в печать.

TRANSLATIONS (ENGLISH, SPANISH)

Facebook icon Linkedin icon Resume icon Email icon